C’est la vie

*werbung*

DE: Im letzten Beitrag habe ich euch bereits über meine Zusammenarbeit mit Tchibo.de erzählt. In der aktuellen Wochenwelt dreht sich alles um Paris, die Stadt der Liebe. Im Sortiment findet ihr ab sofort chice Mode mit typisch französischen Stilelementen, aber auch tolle Living-Artikel, die eurer Wohnung einen ganz besonderen Charme verleihen. Vom Schminktisch, stummen Diener bis hin zur gepunkteten Bettwäsche, könnt ihr in eurer Zuhause ein wenig vom französischen Stil einbringen.

Im Gegensatz in letzten Post, habe ich bei dem Outfit aus diesem Beitrag, nur ein Teil von Tchibo.de an. Das gestreifte T-Shirt mit “C’est la vie” Schriftzug ist ein Basic, welches sich vielseitig stylen lässt. Ich habe mich entschieden, es passend zur Themenwelt mit ein viel französischem Flair zu stylen.

Typisch Paris ist für mich (Achtung: es folgen Klischees): Die Farbe rot, kleine Handtaschen, Loafer und natürlich roter Lippenstift. Während die Lederjacke von Bomboogie dem Look ein wenig Coolness verschafft, sorgen meine verspielten Loafer mit Comic-Patches für einen ganz besonderen Hingucker. Denn genau das ist es was den Stil der Pariserinnen meiner Meinung nach ausmacht. Das Spiel zwischen lässigen Teilen, femininen Schnitten und speziellen Highlights. Auf die richtige Mischung dieser Elemente kommt es an, um den ungezwungen, aber spannenden Look zu kreieren.

Was ist für euch typisch französich?

EN: In my last post I have already told you about my collaboration with Tchibo.de. Currently, there is all about Paris, the city of love. You will find chic fashion with typical french style elements, but also great Interior pieces that will add a special charm to your apartment. From a dresser, sofa, up to dotted bedding, you can bring the French style to your home in a second.

Unlike in the last post, I only wear one piece from Tchibo.de in this article. The striped shirt with “C’est la vie” lettering is a basic piece, which can be styled very versatile. I decided to style it with a lot of French flair.

Typical Paris is for me (Note: clichés will follow now): The color red, small handbags, loafers and of course red lipstick. While the leather jacket from Bomboogie adds a cool touch to the look, my playful loafers with cartoon patches are special eye-catchers. Because that is what makes the style of Paris, in my opinion. The game between casual clothes, feminine cuts and special highlights. The right mix of these elements is the way to create the informal but exciting look.

What is typical french for you?