Strolling through London at night

18/01/2015

DE: Ich habe euch mal einige Bilder aus London rausgesucht, auf welchen man mein Outfit vom 2. Tag erkennt. Die Bilder sind zu der Tageszeit entstanden, zu der ich London am meisten liebe: nachts. Ich könnte die ganze Nacht durch London spazieren oder mich oben in den Doppeldeckerbus setzten, quer durch die Stadt fahren und sie bewundern. Ich bin ein totaler Fan von all den Lichtern, Schaufenstern und – besonders zu Weihnachtszeit – der ganzen Deko, die blinkt und leuchtet. Ich finde es schön, dass auf den Straßen so viel los ist und die Stadt einfach lebt. Was ich besonders toll finde, ist dass die Menschen dort sehr offen sind und man oft ganz freundlich angesprochen wird. Das passiert in Deutschland so gut wie nie und es wirkt zuerst auch etwas befremdlich, wenn Fremde einen einfach nett anquatschen, ein Kompliment machen oder einen tollen Tag wünschen, doch da könnte ich mich glatt dran gewöhnen!

EN: I’ve picked a few pictures from London, where you can see what I wore. Those pictures were made at nighttime, the time I like London the most. I could stroll around town the whole night or sit in a in a double decker bus, drive across town and admire it. I am a big fan of all the lights, shop windows and – especially at Christmas time – the whole decoration, which flashes and blinks everywhere. I think it’s great that the streets are full of life and the city is just living. What I find particularly amazing is that the people there are very open and you will be very often addressed very friendly. That really doesn’t happen often in Germany and as a german I you need to get used to such a behavior first, when strangers just chat up, tell you a nice compliment or wish you a great day, but I think I really could get used to it!