In love with headbands

DE: Dieses Outfit stammt komplett von H&M (Ich sollte H&M vorerst mal meiden und auch woanders shoppen). Mit Ausnahme von T-Shirt und Gürtel ist auch alles neu. Sogar in der Herrenabteilung hab ich mich bedient (Die Hose sitzt schön locker, so wie ich es bei Hosen mag). Das einzige Teil, welches nicht von H&M ist, ist das Haarband. Ich bin ein echter Fan von Haarbändern geworden. Einige schmale Tücher habe ich einfach dazu umfunktioniert, aber nach bestimmten Farben halte ich noch Ausschau. Ich würde mir gerne einen Turban für den Sommer zulegen (wie z.B. hier) (oder zumindest ein Tuch, welches lang und breit genug dafür ist), allerdings zweifle ich daran, dass sich eine geeignete Gelegenheit bieten würde diesen zu tragen. Immerhin empfanden die meisten Leute, denen ich an diesem Tag begegnet bin, dieses glitzernde Haarband schon als overdressed. So bin ich eben. Und ein wenig Glitzer auf dem Kopf mit Jeans und Shirt kombiniert ist ja wohl nicht overdressed!?!

EN: This outfit is completely from H&M (I should avoid H&M for a while and shop elsewhere). With the exception of T-shirt and belt and everything is new. Even in the men’s department I have bought something (The pants fit loosely, the way I like it). The only piece, that is not from H&M is the hairband. I’ve become a real fan of hairbands. I turned a few slim cloths into hairbands, but for certain colors, I still keep lookout. I would like to get myself a turban for the summer (like here) (or at least a cloth, which is long and wide enough to iminate one), but I doubt that there would be an appropriate occasion to wear it. After all, most people I have met on this day even thought, this glittery hairband was overdressed. I’m just like that. And combing a little glitter on the head with jeans and a shirt is surely not overdressed!?!