New Stuff from H&M 28/03/2010
DE: Den Rock oben links habe ich weiterverschenkt, weil er zu eng war. Das Kleid drunter und eines der sich ähnelnden Blusen hat meine Mama bekommen. Das Kleid und der Overall sind ein Traum. Freu mich schon die ausführen zu können. Bei der Hose bin ich noch unsicher – nicht weil sie mir nicht gefällt – sie macht nur extrem dicke Oberschenkel, aber vllt kann man dazu eine Tunika anziehen. Mal sehen.
EN: The skirt on the top left I gave away, because it was too tight. The dress underneath and one of the similar looking blouses I gave to my mom. The dress and the overall are a dream. I can’t wait to wear them. I’m not sure about the pants – It’s not that I don’t like them – but they make my thighs look very fat, but maybe it’ll look good with a tunic. We’ll see.
DE: Die Weste hab ich schon im Laden bewundert. War mir aber zu teuer. Die blaue Tunika werde ich ein wenig kürzen, so dass daraus ein Partykleid entsteht.
Die Sarouel-hose hat ein total schönes Material. Ich habe solche Hosen auch schon eine Weile in den Läden betracht, war mir aber nie sicher, ob es mir stehen würde. Diese tut es und ich freu mich, dass mein Freund sogar weiß was ich haben will, auch wenn ich es nie ihm gegenüber erwähnt habe ;D
aleykay meint
aww.. ja dachte ich schon XD
aber das wird trotzdem ebstimmt richtig gut!
und denn musst du es posten, damit ich es sehen kann <3
aleykay meint
ach und wie lieb, ich hoffe auch so sehr das mein traum in erfuellung geht und das ich die schuhe bald bekomme..
vorallem wo du mich jetzt ncoh mehr angestachelt hast und mir sagst, dass die schuhe so bequem sind, ohman *ahhh :D
aleykay meint
aww.. ohh ja da hast du extrem gleuck *_*
und denn gelich soviel auf einmal..
ermm ich meine doch denke ich diesen blazer XD
den dunkelblauen mit den goldenen knoepfen ..
aeh und den gibt es auch i.wie in beige glaub ich bei h&m, und der sieht auch etrem gut aus :D
aber naehst du viiiiel? (:
Ania Kluk meint
@ aleykay: Ja ich hab echt Glück, aber da mein Freun bei H&M arbeitet und die Sachen vom Musterverkauf sind waren sie auch extrem günstig. Normalerweise kaufe ich fast immer nur Sale-Schnäppchen :)
Achso und das links ist eine Tunika , kein Balzer, aber weißt du was? Ich glaub ich mach daraus einen! Hast mich inspieriert dazu!!!
aleykay meint
aww.. wieso hast du dooo viel geld um dir soooo viel zu kaufen ._. ich will auch; maaan!
und vorallem den rock, oben rechts + den dunkelblauen blazer den im zweiten bild ist, auf der linken seite *_*
echt toll (=
Leiki Beguiles meint
oh my gooood! ;) du glückskeks ;)
Michelle meint
Oh wow! Ich beneide dich um deinen Freund :) Da hast du ja erstmal genug :D
♥
Esther meint
tolle sachen, vor allem die geblümten! dein freund hat nen guten geschmack ;D
Erdbeermäuschen meint
echt tolle Sachen ;) und en tollen Freund hast du :)
akaCola meint
love all the floral prints….and I like the bohemian headband in the accessories section…very cute :)
Star-Light meint
Woaaaaah Neid *__*
Tolle Sachen!!