DE: Es gibt bestimmte Trends, die kehren jedes Jahr wieder. 

Blumenprints begleiten uns seit einigen Saisons, nicht nur im Frühling und Sommer, sondern auch in den kalten Jahreszeiten. Auch diesen Herbst sind florale Muster wieder angesagt. Vor allem auf dunklem oder schwarzem Grund.  Es funktioniert allerdings auch anders. Ich habe mich bei diesem Look entschieden, meinen frühlingshaften Midirock aus Neopren, durch dunkle Pieces auf Herbst zu trimmen. Die Fotos hat übrigens die liebe Domi von Goldschnee geschossen, nachdem wir bei der Präsentation der Hanneli Mustaparta Schuhkollektion für Deichmann waren. Wie gefällt euch der mix aus Blumenprint und schwarzen Basics?

 

---

EN: There are trends that return every year.

Floral prints accompany us for several seasons, not only in spring and summer but also during the cold months. Also, this fall floral patterns are popular again. Especially on dark, or black background.

However, it works also the other way. For this look, I have decided to combine my floral and neoprene midi skirt with dark pieces to trim it for autumn. The photos were shot by lovely Domi from Goldschnee after we attended the presentation of the Hanneli Mustaparta for Deichmann shoe collection. How do you like the mix of floral print and black basics?

 

 

Photos: Goldschnee

 

jacket: Steve Madden | skirt: Reserved | top: Reserved | shoes: Peperosa* | sunnies: SIX* | bag: Bijou Brigitte* | necklace: H&M