Full time fashion addict

06/03/2015

DE: Mode ist meine Leidenschaft.

Ich probiere gerne aktuelle Trends aus und versuche daraus einen Look zu kreieren, der zu mir passt. Nachdem ich auf Instagram und Pinterest so einige tolle Bilder gesehen habe, ist nach kurzem überlegen, auch eine Schlaghose bei mir in den Kleiderschrank eingezogen. Ich habe mich für ein schlichtes und zurückhaltendes Modell in schwarz entschieden. Nach jahrelangem Tragen von enganliegenden Hosen fühlte es sich zunächst etwas befremdlich und sehr retro an. Aber genau das ist es auch.
Diesen Sommer kehren so allerlei Fashionpieces aus den 70ern zurück. Damit es nicht nach einer 70ies Mottoparty aussieht, habe ich den Rest des Looks, ebenfalls in dunklen Tönen gehalten und für einige goldene Highlights gesorgt. Ein weiterer Trend, von dem ich zur Zeit begeistert bin ist: Marsala. Der Farbton bewegt sich irgendwo zwischen Burgund und Oxblood. Ich finde die Farbe sehr schön und toll zu kombinieren. In diesem Beitrag habe ich euch gezeigt, wo ihr einige meiner Lieblingsteile in der schönen Farbe shoppen könnt. Seitdem liebäugel ich mit der dort gezeigten Gabor Tasche, die es bei Witt Weiden zu kaufen gibt, da ich den Farbton und die abgerundete Form sehr schön finde. Und wer jetzt kommentieren möchte, dass ich doch bereits ein Tasche in der Farbe besitze, dem möchte ich nochmal in Erinnerung rufen, dass ich ein Full time fashion addict bin und von Mode einfach nicht genug kriegen kann.

EN: Fashion is my passion.

I like trying out the latest trends and try it to create a look that’s perfect for me. I have seen some inspiring pictures on Instagram and Pinterest and that was reason enough for me to order a flared pants. I opted for a simple model in black. After years of wearing skinny pants it felt first a little strange and very retro. But that’s what it is.

This summer all kinds of fashion pieces from the 70s make a return into today fashion and move back in our closets. To avoid a look, which reminds of a costume from the 70s, I chose to wear rather dark tones. Another trend that I’m excited about: Marsala. The color lies somewhere between Burgundy and Oxblood. I think it is very beautiful and great to combine. In my previous post I showed you some of my favorite pieces in that color. Since then I can’t get the bag out of my head. The color and the shape is so nice. And if you want to comment that I already own a bag in this color, I would like to again recall that I am a full time fashion addict and simply can’t get enough of fashion.