Trend: Sporty chic / Mesh it up

back, black, red lips, ray ban, white heels, trend, summer 2013, blogger, streetstyle, lookbook, outfit, anna dello russo necklace, anna, adr, anna dello russo x H&M, dog, upper finger ring, eagle
ENG: Since a few seasons (or rather since the preparations for the Olympic games 2012)  you can observe, that sportswear is more often showed on the catwalks. You can find mesh football shirts, number shirts, high waist shorts, skorts, sneaker wedges, college jackets and loose fit jersey pants everywhere. This trend is not meant to be worn at the gym at all. If you style it right, it is a comfortable, casual and chic look for everyday. Sporty chic doesn’t mean, that you have to hide your feminity, since mini skirts and shorts with sporty stripes will show off your legs the best if combined with a pair of heels. It is exactly this interaction between sporty and chic elements, that is so appealing.
To achieve this, you can try to add a blazer and accessories to your sportswear. Or if you want to begin in a small way add a cap to your outfit.


DE:  Seit einigen Saisons (oder genauer gesagt: seit den Vorbereitungen zu den Olympischen Spielen 2012) kann man beobachten, dass Sportmode immer häufiger auf den Laufstegen zu sehen ist. Trikotkleider aus Netzstoff, Nummernshirts, High Waist Shorts, Skorts, Sneakerwedges, Collegejacken und locker sitzende Jerseyhosen findet man mittlerweile überall.
Dieser Trend ist allerdings nicht für das Fitnessstudio gedacht, sondern Alltagstauglich, wenn man ihn richtig stylt. Sporty Chic bedeutet keinesfalls, dass man eine Weiblichkeit versteckt, denn die Miniröcke und Shorts mit sportlichen Streifen lassen eure Beine am besten in Verbindung mit High Heels aussehen. Denn genau dieses Zusammenspiel von sportlichen und eleganten Elementen machten den Reiz aus. Um dies zu erreichen kann man zu sportlichen Elementen, chice Blazer und Schmuck wählen. Wer klein anfangen will, kann seinen Look mit einer Cap auflockern.

back, black, red lips, ray ban, white heels, trend, summer 2013, blogger, streetstyle, lookbook, outfit, anna dello russo necklace, anna, adr, anna dello russo x H&M, dog, upper finger ring, eagle
back, black, red lips, ray ban, white heels, trend, summer 2013, blogger, streetstyle, lookbook, outfit, anna dello russo necklace, anna, adr, anna dello russo x H&M, dog, upper finger ring, eagle
back, black, red lips, ray ban, white heels, trend, summer 2013, blogger, streetstyle, lookbook, outfit, anna dello russo necklace, anna, adr, anna dello russo x H&M, dog, upper finger ring, eagle
back, black, red lips, ray ban, white heels, trend, summer 2013, blogger, streetstyle, lookbook, outfit, anna dello russo necklace, anna, adr, anna dello russo x H&M, dog, upper finger ring, eagle
back, black, red lips, ray ban, white heels, trend, summer 2013, blogger, streetstyle, lookbook, outfit, anna dello russo necklace, anna, adr, anna dello russo x H&M, dog, upper finger ring, eagle
back, black, red lips, ray ban, white heels, trend, summer 2013, blogger, streetstyle, lookbook, outfit, anna dello russo necklace, anna, adr, anna dello russo x H&M, dog, upper finger ring, eagle
black, red lips, ray ban, white heels, trend, summer 2013, blogger, streetstyle, lookbook, outfit, anna dello russo necklace, anna, adr, anna dello russo x H&M, dog, upper finger ring, eagle
back, black, red lips, ray ban, white heels, trend, summer 2013, blogger, streetstyle, lookbook, outfit, anna dello russo necklace, anna, adr, anna dello russo x H&M, dog, upper finger ring, eagle
 black, red lips, trend, summer 2013, blogger, streetstyle, lookbook, outfit, eagle, chain, gold, silver
back, black, red lips, ray ban, white heels, trend, summer 2013, blogger, streetstyle, lookbook, outfit, anna dello russo necklace, anna, adr, anna dello russo x H&M, dog, upper finger ring, eagle
back, black, white heels, trend, summer 2013, blogger, streetstyle, lookbook, outfit, anna dello russo necklace, anna, adr, anna dello russo x H&M, dog, upper finger ring, eagle
back, black, white heels, trend, summer 2013, blogger, streetstyle, lookbook, outfit, anna dello russo necklace, anna, adr, anna dello russo x H&M, dog, upper finger ring, eagle
back, black, red lips, ray ban, white heels, trend, summer 2013, blogger, streetstyle, lookbook, outfit, anna dello russo necklace, anna, adr, anna dello russo x H&M, dog, upper finger ring, eagle
back, black, white heels, trend, summer 2013, blogger, streetstyle, lookbook, outfit, anna dello russo necklace, anna, adr, anna dello russo x H&M, dog, upper finger ring, eagle

photos: Lynn

Jumpsuit: Monki | Heels: H&M | Necklace: Anna Dello Russo for H&M | Rings: H&M | sunnies: Ray Ban

SHOP THIS LOOK




Previous Post Next Post

You Might Also Like

20 Comments

  • Reply LOLA FINN 17/08/2013 at 08:26

    Tolle Fotos! :) Die Schuhe sind ja der Hammer!! *_*
    Super cool und trotzdem chic!
    lg und ein schönes Wochenende dir <3

  • Reply Pooja Mittal 17/08/2013 at 08:10

    Its the best when someting in trebd is comfertable too.. Loved your outfit…
    Nd specially yoyr ring, glod ring nail is beautiful.,
    Keep in touch,
    http://www.beingbeautifulandpretty.com
    http://instagram.com/beingbeautifulpooja

  • Reply Isa Machado 16/08/2013 at 15:33

    Lovely ;)

  • Reply FreshIsYummy 16/08/2013 at 15:06

    Amazing outfit!:) Like this pictures.

    Check out my new post.

    http://freshisyummy.blogspot.com/2013/08/roar.html

  • Reply Pantufla 16/08/2013 at 13:42

    Wow! So pretty!

  • Reply Rebekah Wall 16/08/2013 at 09:57

    I too love this trend! xx
    covertocoverstyle.blogspot.com

  • Reply Lena vgolove 16/08/2013 at 05:32

    Great outfit! Beautiful jewelry!

    Have a great weekend!
    vgolove1.blogspot.ru

  • Reply Kim Slr 15/08/2013 at 17:47

    Tolles Outfit.. wenn ich die Schuhe so irgendwo gesehen hätte hätte ich nur gedacht: wtf?! aber so wie du sie gestylt hast sehen sie echt gut aus :)
    xx

  • Reply Naville 15/08/2013 at 17:28

    so pretty!

    following you back

    xo

    Inspirations Have I None

  • Reply Sarah-M. 15/08/2013 at 16:52

    Sieht echt super aus und die Schuhe sind der Hammer :)
    Hast du Lust auf ggs verfolgen? Sag mir einfach Bescheid!
    Liebe Grüße
    Sarah

  • Reply Kasia M 15/08/2013 at 16:12

    Awesome jumpsuit :)

  • Reply laurasliebstes 15/08/2013 at 16:12

    ganz toll kombiniert, gefällt mir sehr.
    laurasliebstes.blogspot.com

  • Reply Natalie Orlob 15/08/2013 at 15:36

    Sehr schöne Bilder und toller Schmuck :)

  • Reply bestrong 15/08/2013 at 13:50

    awesome outfit !
    visit my blog : http://nicoraulea.blogspot.ro/

  • Reply MAlutka 15/08/2013 at 13:44

    beautiful;)

  • Reply Beauty Follower 15/08/2013 at 12:53

    Nice look,
    love your pendant!

    http://beautyfollower.blogspot.gr/

  • Reply Yulia Sidorenko 15/08/2013 at 12:44

    great style, dear!
    love the shoes)

    you look pretty)

    sure, i'm following you now via gfc, please don't forget to follow me back)

    http://yuliasi.blogspot.ru/
    love, Yulia
    xoxo

  • Reply Helena Resende 15/08/2013 at 10:48

    Cool pictures :)

  • Reply Madame-Pattinka 15/08/2013 at 10:36

    i follow you ;)

  • Reply Rhea 15/08/2013 at 09:37

    Love your heels and rings. <3
    Xx
    Rhea
    http://fuss.co.in

  • Leave a Reply