The perfect blue (and cream) dress

DE: Ich liebe dieses Kleid!! Ich habe es speziell für die Hochzeitsfeier einer Freundin designt und meine Oma hat es mir dann genäht. Anfangs sollte es komplett aus dem blauen Stoff bestehen, doch das sah dann sehr madamig aus. Das beige Element verleiht dem ganzen mehr frische und Jugend.
Die Schuhe, die ich dazu trug, gab es damals (als ich mit meinem Blog angefangen habe) bei H&M, allerdings war meine Größe vergriffen. Vor kurzem war ich dann bei einer Freundin und siehe da, diese Prachtschuhe stehen bei ihr im Regal – noch mit dem Etikett dran! Ich beglückwünsche sie zu den tollen Schuhen und schon holt sie diese aus dem Regal und drückt sie mir in die Hand, mit der Aussage, dass sie bei ihr nur weiter einstauben würden.
EN:  I love this dress!!
I had it specially designed for the wedding of a friend and my grandma made it for me. Initially, it should consist entirely of the blue fabric, but then it looked very old madame-like. The added element makes the whole more fresh and young looking.
The shoes I wore, were (when I started my blog) available at H&M stores, but my size was sold out. Recently, I was at friend’s and saw this beauty stand on her shoes shelf – still with the price-tag! I congratulated her for the great shoes and then she pulls them off the shelf and presses it into my hand, with the statement that they would continue to catchh dust on her shelf, if i didn’t take them.
photos: Lukas (via Pentax kx)
dress: DIY (my design, made by granny) | shoes: H&M (a present from B.) |
Previous Post Next Post

You Might Also Like

69 Comments

  • Reply steph 01/11/2011 at 21:07

    such a pretty dress. the colour suits you really good.

    cupcakesandfashion.blogspot.com

  • Reply inyourface 10/10/2011 at 15:08

    WOW BENEIDENSWERT SCHÖN

  • Reply Esra 09/10/2011 at 16:01

    Jaaa, an die Schuhe kann ich mich noch gut erinnern! Die habe ich mir auch überlegt damals. Wunderschön! Ebenso das Kleid -tolles Design, super Farbe!! Und du schaust super aus! So strahlend! :-)

    LG
    Esra

    http://nachgesternistvormorgen.de/

  • Reply Shoaib 08/10/2011 at 14:00

    Wow you look pretty..)

  • Reply TEA LEIGH 06/10/2011 at 18:54

    The dress is so cute BUT THOSE SHOES ARE AMAZZZZING …

    Tea.
    xo

    http://www.tea-leigh.blogspot.com

  • Reply Damar Rivillo 01/10/2011 at 16:01

    you rock this drees… love it… and yes I want to follow each other, I'm follow u now… kisses

  • Reply Ka$h! 29/09/2011 at 00:16

    WOW when i first saw the dress i was like oooooh where is it from, looking for the label! then i read that it was your design!!! wow congrats, im so impressed, i love love love the dress!! the asymmetrical sleeves are perfect and the creme bit makes ti even better!
    also, i saw that you live in Hamburg, is that true? i will be passing through Hamburg in about a month for a few hours, and i know that we havent spoken much yet, but i was wondering if you'd maybe want to meet up for lunch or something? :) ive never been to Hamburg, so it would be great to have a friendly face around for at least a little bit and to make sure i dont get lost! ;) please let me know! :) ♥

  • Reply Eva en Anna 27/09/2011 at 21:10

    Thanks a lot dear! We're now following your lovely blog too :-)!

    http://www.annaeva.blogspot.com

  • Reply Southern California Chic 27/09/2011 at 18:03

    I LOVE a long sleeved mini-dress! So cute!!

    XO Lucy

    PS: Thanks for the comment on my blog! I'm your newest follower!

  • Reply Ronadelle 27/09/2011 at 17:02

    I love the dress and it perfectly went with your shoes! Your friend is very generous.

    Followed you by the way. Thanks for dropping by my blog. Hope you'll follow back!

    Lovelots,
    Ronadelle
    http://www.ronareviews.blogspot.com
    http://www.ronadelle.blogspot.com

  • Reply Zeynep 27/09/2011 at 16:56

    wow,, your dress is bueatiful!!!

    xx Zeynep

    http://zeynnepp.blogspot.com/

  • Reply Emelia 27/09/2011 at 16:55

    hey sweetie, thank you for your comment! Your blog seems nice, so yes, I want to follow each other :D
    xx thesugarplumfairy.net

  • Reply Sara Mueller 27/09/2011 at 16:17

    Sorry something must have happened, but I am now following. Thanks for following back.

  • Reply Piksty 27/09/2011 at 16:14

    That dress is absolutely adorable and I love the colors.

    Thanks for the comment on my blog and sure we can follow each other. I jst followed. I'll be waiting.

    Piksty :-)

  • Reply Khlaren 27/09/2011 at 15:57

    Omg you're lucky to have received those great shoes! And can I have your grandma? Wish I had someone who can make my clothes!! I'd love for us to follow each other! I'm already a follower, don't forget to follow back! xx

  • Reply G.lam 27/09/2011 at 15:53

    Thanks for stopping by ~ :)

    cute outfit!

    Following ;)
    Xxx
    Gi
    http://gigil4m.blogspot.com/

  • Reply Aida 27/09/2011 at 13:55

    Thank u for the comment! I would love it if you'd follow me, I already follow you! =) Hope u follow me too! =9

    http://placequotehere.blogspot.com

  • Reply Julia 27/09/2011 at 13:45

    your dress is really beautiful!!! nice creation and nice combination!!!

    I;m following you will you follow me back?
    julia-mylifeadnthoughts.blogspot.com

  • Reply Dominika 27/09/2011 at 13:24

    That's a really lovely blog, I gladly followed you and I'm hoping for a follow back. Your dress is pretty, I like the white part!

    xoxo, Dominika
    http://glamourxkills.blogspot.com

  • Reply zrno radosti 27/09/2011 at 13:03

    Hey, love that dress! I can learn German now on your blog, I'm not very good at it, my grade is C (3). :/
    Following you!

  • Reply S4SisterStyle 27/09/2011 at 12:50

    ok!follow us!

  • Reply Adel 27/09/2011 at 12:50

    Very pretty your dress ! :D
    Follow me too ^^

    http://thefashionbook1.blogspot.com/

  • Reply Cinderella Alert 27/09/2011 at 12:49

    Danke für deinen netten Kommentar! : ) Ja klar hätten wir Lust auf gegenseitiges folgen. Wir folgen deinen Blog jetzt … Wäre nett wenn du uns jetzt zurück folgst. : )

    WOW tolles Kleid … Ich mag den Schnitt total und die Farben sind wunderschön.

    http://cinderellaalert.blogspot.com/
    xoxo

  • Reply Adel 27/09/2011 at 12:43

    Oh, you're very pretty :D
    I'm following you ^^
    Follow me too :)

    http://thefashionbook1.blogspot.com/

  • Reply wait until the sunset 27/09/2011 at 12:30

    oh my goodness you look fabulous! :)

    waituntilthesunset.blogspot.com

  • Reply Jenna Nolten 27/09/2011 at 12:04

    Hey Ancia, thank you for your sweet message on my blog. I'd like to follow each other! (You have a great style;)) I'm following you now. Love Jenna http://chocolatandagirl.blogspot.com

  • Reply Between Nous 27/09/2011 at 11:51

    Thank you so much for visiting our blog and for your lovely comment :)
    You look adorable in the dress :)
    Oh and we are following you through bloglovin ;)

  • Reply yumiKo 27/09/2011 at 10:43

    thanks for stopping by!! ;)
    Of course i'm following you! And you?
    kiss,yumiKo

    yumikontheworld.blogspot.com

  • Reply Sladjana 27/09/2011 at 08:58

    Oh I love your dress too! :)
    Thanks fro visiting my blog! And sure we can follow each other. I will start now :)

    xoxo
    -S

    _________________________
    I added cool smileys to this message… if you don't see them go to: http://e.exps.me

  • Reply Natalie Leung 27/09/2011 at 08:11

    that's so nice that your grandma made this dress! its really pretty! <3

    now following

    natalie
    http://lucyandtherunaways.blogspot.com

  • Reply Eva en Anna 27/09/2011 at 07:18

    You look so stunning! Amazing post!

    We love your blog! Would you like to follow each other :-)?

    http://www.annaeva.blogspot.com

  • Reply raisa 27/09/2011 at 06:41

    Sehr schöner Blog und ein noch schöneres Kleid. Ich bin sehr beeindruckt. Diese Schuhe passen perfekt und dafür hat man Freunde, damit sie einem die Schuhe wegkaufen um sie später wenn man sie braucht zu geben. ;)

    Danke für dein liebes Kommentar, du hast einen neuen Verfolger und freu mich über dich als meinen neuen Verfolger.

  • Reply malakabanica 27/09/2011 at 06:24

    I'm following already, but I don't have an avatar so I'm in the end of the list. :)

  • Reply malakabanica 27/09/2011 at 04:59

    Thank you for your comment. Wow, your dress is so interesting, I love it. And what a nice friend. :) I will definitely like to follow each other!

  • Reply Olya 27/09/2011 at 03:04

    This dress looks gorgeous on you:) and thank you for stopping by at my blog, I am following you now:) xxx

  • Reply Natasha 27/09/2011 at 00:25

    Love your dress it is gorgeous!

    I am definitely following u, lovely blog, thanks for stopping by mine and commenting!

  • Reply Alexandria 27/09/2011 at 00:08

    following you now :)

    http://alexandriajz.blogspot.com/

  • Reply Aida 26/09/2011 at 23:47

    Love the dress, very original! =) Really like your blog! Tanks for the comment, I would love to follow you and even more if you'd follow me! =)

    http://placequotehere.blogspot.com

  • Reply Sara Mueller 26/09/2011 at 21:59

    You look great! Following you now. Would love if you follow back.

    http://www.adoseofpretty.blogspot.com

  • Reply http://iwannabelikealexachung.blogspot.com 26/09/2011 at 21:49

    thanks 4 visit my blog!i'm fashion student,love your DIY drees!!and the shoes!:)
    i follow you!follow me back in:
    http://www.iwannabelikealexachung.blogspot.com
    xoxo C.

  • Reply LongHairGirl 26/09/2011 at 21:45

    Thanks for comment!
    Nice dress!
    Obreswujemy! ;D
    Hugs!

  • Reply Paola Gallardo 26/09/2011 at 21:45

    Hey! Thanks for your comment. I'm already following you, follow me back ;) Love your dress btw!

  • Reply Posh.Kay 26/09/2011 at 21:45

    I love that dress too! It suits you great! That blue has become one of my fav colors! I like your bracelet and shoes as well! Very nice way to combine!

    K.
    http://www.bloglovin.com/en/blog/3008424/poshkay

    p.s. Tks for comment on my blog, I'm following you now too and looking forward to your next posts!

  • Reply Andréa Rocha 26/09/2011 at 21:39

    Gorgeous outfit!! Thank's to visit my blog, I'm follow you too!

    !Xo!
    http://www.sofashionist.blogspot.com

  • Reply Laura Sherriffs 26/09/2011 at 21:37

    Its a gorgeous dress, the colours look fantastic on you! :)

    http://lapetiteplumes.blogspot.com

  • Reply Leah Olion 26/09/2011 at 21:35

    omg your super pretty and your dress is gorgeous
    basically you look stunning !!

    http://awkwardangelic.blogspot.com/

  • Reply Vera 26/09/2011 at 21:26

    It's pretty! Love the color.

    Thanks for your comment. It's a good idea ;) I'm following you now.

    x
    http://monstrousstyle.blogspot.com

  • Reply Vale ♥ 26/09/2011 at 21:25

    Hi again, thanks for your lovely comment and thank you so much for following my blog, I am now gladly following back and looking forward to new posts from you ! :-) Kisses

    Fashion and Cookies
    My Twitter

  • Reply Eline V. 26/09/2011 at 20:49

    Yeah it's a very nice dress! :)
    Following <3

    http://elenscorner.blogspot.com/

  • Reply lara 26/09/2011 at 20:43

    Sweet dress-really cool that your grandma made it!
    thanks for visiting my blog, and yeah lets follow eachother! i'm following you now x

    http://www.lifeisunplanned.blogspot.com

  • Reply Rita Of Course 26/09/2011 at 20:33

    awww thanks for commenting! maybe we can follow each other :) I'm following you! your blog is awesome! RRRGHHHHH AMAZING!

  • Reply Denise Pacurar 26/09/2011 at 20:11

    Gorgeous dress!!! Love it!
    Thanks for your sweet comment on my blog and yes, I would love to follow each other!

    I am following you now!

    xoxo Denise

    http://allthingsnew-denise.blogspot.com/

  • Reply Ly 26/09/2011 at 14:45

    This is so pretty!

    -Ly

    http://www.lyzhang.com

    P.S. Thank you for stopping by my blog. Of course I would love to follow you and I hope you would do the same :)

  • Reply Alexandria 26/09/2011 at 00:43

    wow, pretty dress, can not believe it is a DIY. nice sandals too. you have a really nice friend :)

    follow each other?
    http://alexandriajz.blogspot.com

  • Reply Vale ♥ 25/09/2011 at 21:15

    Your dress is amazing, love it ! Also the shoes go so well with it =)
    I like your style and I'd be happy if you wanted us to follow each other ! Kisses

    Fashion and Cookies
    My Twitter

  • Reply Julian Tanoto 25/09/2011 at 11:02

    pretty dress ! <3

    Journal J

  • Reply DIANE 25/09/2011 at 10:45

    Świetnie wyglądasz, cudne buty!

    Obserwuję bloga, liczę na to samo! :)

  • Reply Lolly 25/09/2011 at 09:43

    Wow! What a crazy dress :) Really amzing, but I would have liked it even in madame-like version: so chic! ;)

  • Reply NiBy NiC 25/09/2011 at 09:26

    bardzo ładnie ci w tej sukience :)
    myślę że możemy się obserwować nawzajem (już cię dodałam do blogów obserwowanych- liczę na to samo)

    dziękuje i zapraszam ponownie:http://nibynicad.blogspot.com/

  • Reply lapetiteblonde 25/09/2011 at 08:20

    omg!love your dress!
    thanks for your comment!;)
    follow you and i hope that you return on my blog!
    kisses and have a nice day!=)

    http://lpbbymayal.blogspot.com/

  • Reply Wall of Fashion 25/09/2011 at 07:27

    Wow, great combination of the dress and shoes!

    xx Marije

  • Reply Gunel (Guni) 25/09/2011 at 04:46

    Thanks for your comment on my blog! I like your outfit – colors and your pretty smile! Following you now! Follow me back and make me happy! =}

    http://www.artbyguni.blogspot.com

  • Reply Tikkitiboo + Ahka Vintage 25/09/2011 at 02:37

    Lovely design! Lucky thing to have your Grandma on hand to make it for you! xx
    Tikkitiboo + Ahka Vintage

  • Reply Keeping up with E.S.E.M 24/09/2011 at 23:50

    you look awesome!

    love your blog!

    x

    shopstyleconquer.blogspot.com

  • Reply Tamina 24/09/2011 at 23:06

    such a beautiful dress!!

  • Reply Izzy Rose 24/09/2011 at 21:48

    Lovely dress, I adore your sense of style! Thanks for your comment on my blog, I followed you! Could you follow me back? X
    http://www.viewsofnow.blogspot.com

  • Reply Liza 24/09/2011 at 18:28

    Amazing dress!!!

    XO, Liza
    fashion over groceries

  • Reply Ayushma 24/09/2011 at 18:13

    I love your dress. You look beautiful.

    Thank u for visiting my blog. I'm following u now, would love it if you'd follow me back. :)

    http://am-better-today.blogspot.com

  • Reply Kalina 24/09/2011 at 17:33

    very pretty dress, nice design!

  • Leave a Reply