New Years Shopping

DE: Hier kommt der erste Outfit-Beitrag. Das Kleid habe ich erst vor kurzem gekauft und es zu einem Blazer kombiniert, welchen meine Oma für meine Mama genäht hat. In diesem Outfit war ich heute auf meiner ersten Shoppingtour in diesem Jahr. Ich muss sagen, dass ich ziemlich erfolgreich war, denn ich habe die süße Strickmütze bei H&M gefunden und dazu noch die passenden Handschuhe. Was sonst noch in meiner Einkaufstüte gelandet ist? Ein Mantel, eine karierte Hose, zwei Blusen, Leggings, ein Pullover und ein T-Shirt. Außerdem noch Winter-Stiefel und Armbänder. Ich freue mich schon darauf das alles zu stylen und fotografieren und zeige euch die schönen Sachen sehr bald her auf dem Blog.

EN: Here comes the first outfit post. I bought the dress recently and combined it with a blazer, which my grandmother sewed for my mom. I wore this outfit during my first shopping tour in this year. I must say that I was quite successful because I’ve found a cute knitted beanie at H&M plus the matching gloves. What else landed in my shopping bag? A jacket, a checkered pants, two blouses, leggings, a sweater and a T-shirt. Moreover, I even found winter boots and a few bracelets. I am looking forward to style and photograph all the beautiful things and show you very soon here on the blog.